<   2018年 02月 ( 13 )   > この月の画像一覧

日々イロイロと ♪

日本と季節が逆の南半球から長女&客人がやって来て はや数日。
ドタバタしながら日々なんとか。。。。(^^;)


「アリガトウ」と「イタダキマース」を元気よく言ってくれる客人ですが
その他の日本語は まだ発展途上のようで、時々生じる混乱もまた愉快です。

そんな中、日本独特の感性みたいなやりとりを 今回またひとつ再認識 (・ω・)b

「ただいま」と「おかえり」に相当する言葉は英語では特に無いやりとりなのだと
昔々アメリカの伯母の家を何度か訪ねていた時に教えてもらっていたけれど
「行ってらっしゃい」と「行って来ます」に相当する表現もどうやらあまり無いみたいで。

車で送って行った時などの降り際に 私が「はいっ♪ 行ってらっしゃーい!」と言うと
まるで今生の別れのように「サヨナ~ラ~~!!」と言いながら降りるのが可笑しくて
現在「イッテキマス」という新しい日本語を覚えてもらおうとしてますが
どうやら「イタダキマス」と混同しがちで苦戦してるらしい(笑;)


・・・( ̄ー ̄)「おかえり」や「行ってらっしゃい」という日本語って 素敵☆
大切にしたい言葉だわぁ~ と、外から教えられて気付かされます。。。うん。


f0210750_20314497.jpg
昨日の夕ご飯は ウチの近くの和食のお店に行ってみました ♪
「イタダキマース!」と元気に言い、箸も上手に使うので感心感心。。。
うどんが好きなのだそうで 器用に箸でうどんも食しとります(笑)


「おはよう ♪」と掛けた言葉に「コンニチハー」が返ってきたり
「ごちそうさま」が上手く言えずに「go…#$%&~~」だったりするけど
日本を外から見る客人を迎えるコトで こちらも新たな発見をさせてもらって
日々イロイロと 新鮮で楽しい暮らしです ♪♪♪

*

さて。。。と、
この数日、プライベートなコトで ちょこっと脱線しておりましたが
彼らの滞在と並行して『ソライロvol.2 -2018春空-』の準備も進めねばー!で
どっちもそれぞれに 頑張ってますよ~~~ yes!!!(・∀・)q





[PR]
by chapshop | 2018-02-26 22:00 | 日々のこと | Comments(0)

これから追い込み!!・・・ のはずなのだけど。

今朝起きてカーテンを開けたら またまた雪が降っていてビックリ!
もう長いコト太平洋側で暮らしているけど、今年の冬は ホントに寒いっ。

*

さてさて、ソライロvol.2 -2018春空- 開催まで あと二週間ほど。
いつもなら ここからイロイロ追い込みだー!! の時期なのですが・・・
今回はラストスパート突入前の先週末で ほぼ製作は終了させました(^^;)

Why???

Because 。。。。。
我が家の"ゆるぎないマイペース娘(笑)"である長女が、昨夜帰国してきたから~!
しかも 日本語の通じない客人まで伴って~~!!!
f0210750_22193195.jpg
ま、お土産を伴って帰ってくるのは うぇるかむ ですけどねっ☆


ホントなら、2月製作集中 →3月イベント →からの~Auckland行き☆
そんな目論見にしてたのにのにのに。。。。。
昨年末、「3月後半に行くつもりにしたよー♪」と 長女に連絡した時に
「えー!2月じゃないの!? 私3月にはもうココにいないかも~」って(-_-)

母の予想を裏切る早さで 長女は次の国へ行くことになったらしく
ま、それはそれで仕方ないわねと Auckland行きは諦めたのだけど
1月末に いきなりLINEで ぽろり と届いたメッセージが
「2/21~3/7で日本に帰るよ! イベント前の大変な時期に丸かぶりでごめーん」と。
イベント直前の2週間!しかも今回は客人も伴ってくるのだと!!

なぬー!!!!! ですよ。ええ、ほんとにもう。

f0210750_22223054.jpg
でも お土産のチョコは相変わらず好き♪ ええ、ほんとに♪♪


「部屋は提供するけど、おもてなしは一切できませんよー」そう返したものの
やはり何だかんだで 到底製作に集中できる状況にはなれそうもないので
2月の前半は それはもう必死になって怒涛の製作作業に励む日々を送り
この数日は客人を迎える準備にひたすら追われておりました。


*


そんな訳で、本来ならイベントに向けて追い込みになるはずの これから2週間
何だかずっと緊張感&落ち着かない日々を送ることになりそうです。
順調に続けてきていたブログの更新も どうなることやら怪しげです。
春のお洋服もたくさん作りましたが、撮影するタイミングはいつになるやらです。
…個人的には色んな意味で感慨深い『ソライロvol.2 -2018春空-』になりそう(笑;)


この先 ちょこっとブログの更新は途切れがちになるかもですが
一昨日が私の製作の締切日だと思って これまで懸命に準備は進めてまいりましたので
3/9から始まる『ソライロvol.2 -2018春空-』是非よろしくお願い致しますー♪




f0210750_18301168.jpg



f0210750_16440811.jpg






ソライロ vol.2-2018春空-


日時
 2018.3.9(金) 11(日)
 10時~16時(最終日15時終了)

会場
 アート&カフェ サンゴミズキ
 つくば市天久保4-5-18 →map


f0210750_16464455.jpg

最終日、Flor Pasito さんのワークショップを開催します!
↓ ↓
*プリザーブドフラワーのミニアレンジ*
3月11日のみの 限定特別WSです
花材選びから完成まで 30分程度
料金:1,500円





[PR]
by chapshop | 2018-02-22 22:30 | 日々のこと | Comments(0)

伝統文様シリーズ * SEIGAIHA(青海波)+ICHIMATSU(市松) 小物入れ

f0210750_22061003.jpg
伝統文様シリーズ、ラストは 一枚の布の中に色々と盛り込んで
くるりと円柱に仕立てた 小物入れ ♪
トイレットペーパーが入るくらいのサイズです

ブルー系で布合わせしたものと パープル系で布合わせしたもの
2種類作りました(^^)

円柱状ゆえ、両方の文様を同時には見られないのですが…
それぞれに個性を発揮しておりますよ~~
置く向きによって 二種類の表情をお楽しみいただけます


f0210750_22424923.jpg


← SEIGAIHA ゾーン


f0210750_22432577.jpg






ICHIMATSU ゾーン →



二つの文様の境目は ストライプに配した布合わせ ↓
f0210750_22444154.jpg

両サイドに小さなループを作りました
持ち手を付けたり、フックにひっかけたり、用途はイロイロ ♪
間に挟んでいるのは 薄手のキルト綿です




f0210750_18301168.jpg



f0210750_16440811.jpg






ソライロ vol.2-2018春空-


日時
 2018.3.9(金) 11(日)
 10時~16時(最終日15時終了)

会場
 アート&カフェ サンゴミズキ
 つくば市天久保4-5-18 →map


f0210750_16464455.jpg

最終日、Flor Pasito さんのワークショップを開催します!
↓ ↓
*プリザーブドフラワーのミニアレンジ*
3月11日のみの 限定特別WSです
花材選びから完成まで 30分程度
料金:1,500円





[PR]
by chapshop | 2018-02-21 20:32 | 作ったもの | Comments(0)

伝統文様シリーズ * ICHIMATSU(市松)ポーチ

前記事の 伝統文様シリーズ の続き・・・
今日は ICHIMATUS(市松) のご紹介 ♪♪

f0210750_21423845.jpg
ICHIMATSU は直線ばかりの構成になっているので
仕上げのステッチは ミシンで一気にダダーッと☆

SEIGAIHA ほどではないにしろ。。。。。( ̄- ̄)
やはり 形にするまで手間がかかることには変わりなし!!! ←笑

f0210750_21421066.jpg
仕立てたものは SEIGAIHA(青海波) と同じ仕様のポーチです
ピンク系とイエロー系の 2パターン作りましたー



f0210750_18301168.jpg



f0210750_16440811.jpg






ソライロ vol.2-2018春空-


日時
 2018.3.9(金) 11(日)
 10時~16時(最終日15時終了)

会場
 アート&カフェ サンゴミズキ
 つくば市天久保4-5-18 →map


f0210750_16464455.jpg

最終日、Flor Pasito さんのワークショップを開催します!
↓ ↓
*プリザーブドフラワーのミニアレンジ*
3月11日のみの 限定特別WSです
花材選びから完成まで 30分程度
料金:1,500円





[PR]
by chapshop | 2018-02-20 20:46 | 作ったもの | Comments(0)

伝統文様シリーズ * SEIGAIHA(青海波)ポーチ

とってもとってもお久しぶりに。。。。
洋の布を使って和の柄を作る 伝統文様シリーズ 復活!!!

仕立てる前の作業が 地味~~に手間と時間がかかる工程ゆえ
気軽に「作ろっ(・∀・)♪」とはならない 伝統文様シリーズだけど
此度は どーしても頑張りたくて 腰を上げてみましたー☆


f0210750_19380426.jpg
まずは SEIGAIHA(青海波) を4パターン

同心円が連なる青海波文様は 曲線の連続ばかりなので
手間はかかるのだけど 手縫いでちくちくとステッチをかけてます
何とな~くミシンよりもやわらかく仕上がる感じ と自己満足(^^)

f0210750_19381226.jpg
手間と時間をかけて こつこつ仕上げた SEIGAIHA(青海波) は
20㎝ファスナーの フラットなファスナーポーチに ♪
通帳やお薬手帳の入るサイズです

背面に使っている それぞれのカラーの柄生地を
正面側にも ちらり とのぞかせるデザインがお気に入り~~

間に挟むキルト綿は超極薄キルト綿採用で 少しだけふっくら感
内側に二分割にした カードポケットも付いてます

*

この地味~な作業をひたすら繰り返してしている時は
何故だかいつも 学生時代の地味な制作風景 を思い出しちゃって
頭の中で 懐かしい思い出に耽りながら 針を進める時間なのです。。。。
造形系の短大で、私のいた色染コースは 華やかなデザインコースの学生なんかと比べて
いつも染料や蝋にまみれた白衣に身を包んでる 学内一の地味~な専攻だったのですよ(笑)



f0210750_18301168.jpg



f0210750_16440811.jpg






ソライロ vol.2-2018春空-


日時
 2018.3.9(金) 11(日)
 10時~16時(最終日15時終了)

会場
 アート&カフェ サンゴミズキ
 つくば市天久保4-5-18 →map


f0210750_16464455.jpg

最終日、Flor Pasito さんのワークショップを開催します!
↓ ↓
*プリザーブドフラワーのミニアレンジ*
3月11日のみの 限定特別WSです
花材選びから完成まで 30分程度
料金:1,500円





[PR]
by chapshop | 2018-02-19 21:31 | 作ったもの | Comments(0)

A5バインダー用の 多機能カバー

昨日、一昨日と、ウチのPCが大変ご機嫌ナナメで(-_- )
ブログ記事を書く画面がフリーズしたり 文字がきちんと出なかったり
今日も いつ機嫌が悪くなるかと ドキドキしながら書いてる次第で・・・
とってもスリリング~~~(笑;)

。。。。どうやら今日は順調に最後までいけそうですよー


* * *


以前 薄型のA5バインダー用に機能充実のカバーを作って→
あちこち持ち歩いて なかなか重宝してました(^^)

先日 打ち合わせの時に、やはりこのバインダーを出したところ
「それ、便利そうね~♪」と お気に召したご様子で。。。。。
同じタイプのものを とのオーダーをいただきましたー (・∀・)b

f0210750_17124735.jpg
色柄はお任せ☆ とのことだったので
とりあえず 中に入れる薄型バインダーの色に合わせて3色
表面のデザインは それぞれに違うパターンにしてみました

f0210750_17125665.jpg
背面も色の系統を揃えて 3色展開
配色と配置は 今後のことも考えて… パターン化して統一

f0210750_17130455.jpg
内側のポケットたちの機能は 私の使っているものと一緒
左側には 二段に分けたファスナーポケット
右側には 紙類を挟むためのポケットをひとつ


まずは お好きなものを選んでいただいて。。。。
それから、定番品として今後ラインナップに加えていこうかとー!



f0210750_18301168.jpg

多機能カバーを付けたA5バインダー、ソライロvol.2 にも連れていく予定~♪


f0210750_16440811.jpg






ソライロ vol.2-2018春空-


日時
 2018.3.9(金) 11(日)
 10時~16時(最終日15時終了)

会場
 アート&カフェ サンゴミズキ
 つくば市天久保4-5-18 →map


f0210750_16464455.jpg

最終日、Flor Pasito さんのワークショップを開催します!
↓ ↓
*プリザーブドフラワーのミニアレンジ*
3月11日のみの 限定特別WSです
花材選びから完成まで 30分程度
料金:1,500円





[PR]
by chapshop | 2018-02-16 18:29 | 作ったもの | Comments(0)

3WAYで使える 巾着BAG

f0210750_19155865.jpg
春らしい優しい色柄のリネンで 3WAYに使える巾着BAGを作りました ♪♪♪
着脱可能なショルダー紐を付けたら 肩掛けタイプになる巾着BAG

f0210750_19160463.jpg
ショルダー紐を外したら
手提げタイプの巾着BAG
f0210750_19161019.jpg

そして紐を絞らずに
広げたままでのトートBAG


色々違うパターンで使える
よくばり3WAYです(・∀・)



薄手キルト綿を挟んでいるので 柔らかい仕上がり☆
内側には 小さめパッチポケットと三分割ポケットが付いてます



f0210750_18301168.jpg



f0210750_16440811.jpg






ソライロ vol.2-2018春空-


日時
 2018.3.9(金) 11(日)
 10時~16時(最終日15時終了)

会場
 アート&カフェ サンゴミズキ
 つくば市天久保4-5-18 →map


f0210750_16464455.jpg

最終日、Flor Pasito さんのワークショップを開催します!
↓ ↓
*プリザーブドフラワーのミニアレンジ*
3月11日のみの 限定特別WSです
花材選びから完成まで 30分程度
料金:1,500円





[PR]
by chapshop | 2018-02-13 20:07 | 作ったもの | Comments(0)

お花のリース柄で 最後にミニハンカチも~~

f0210750_21244221.jpg
スクエア巾着を4つ作って、フラットポーチも4つ作って、
最後の最後ギリギリ残った分で ガーゼ&タオルのミニハンカチを2枚 ♪

サイズは ちょっとびみょ~な19㎝角 くらい
裏に合わせたのは ビロードみたいなしっとり感のシャーリングタオル地
ガーゼ地の方のコーナーに アンティークのレースを控えめに付けてます
・・・控えめ過ぎて 画像ではほとんど見えておりませんが…(-_-)

これにて らぶりー&すい~となガーゼ生地はおしまい。使い切りました!
準備した生地を 一気に全部有効活用出来て。。。。Happy です(・∀・)



f0210750_18301168.jpg

ソライロvol.2 またまた新たな嬉しいお知らせ!

オシャレで素敵な色使いの作品を生み出す作家さん
たかほりひろこさん が緊急参戦してくださることになりましたー♪♪♪
お持ちいただく作品は カラフルな編み物?それとも布物??
・・・当日までのお楽しみ☆で~~す(^^)

素敵なご縁を繋いでいただいて。。。ワクワクしてます ♪



f0210750_16440811.jpg




ソライロ vol.2-2018春空-


日時
 2018.3.9(金) 11(日)
 10時~16時(最終日15時終了)

会場
 アート&カフェ サンゴミズキ
 つくば市天久保4-5-18 →map

f0210750_16464455.jpg

最終日、Flor Pasito さんのワークショップを開催します!
↓ ↓
*プリザーブドフラワーのミニアレンジ*
3月11日のみの 限定特別WSです
花材選びから完成まで 30分程度
料金:1,500円





[PR]
by chapshop | 2018-02-09 19:55 | 作ったもの | Comments(0)

お花のリース柄で フラットポーチも

f0210750_20561882.jpg
らぶりー&すい~とな お花のリース柄で スクエア巾着を作った後…
残布から取れるサイズで フラットポーチも作りました(^^*)

16㎝サイズのファスナーを使った入れ口から
しもぶくれ気味に広がるラインが 何かカワイイっ ♪♪

表のA面は お花リース柄のガーゼ素材で
B面の方は やっぱりらぶりーな(笑) 小花柄のコットン素材
内布にも しつこいくらいに!小花柄を使用(笑)(笑)

こちらも薄手キルト綿を間に挟んでいるので
ふわふわした 優しい仕上がりになってます~~



f0210750_18301168.jpg



f0210750_16440811.jpg




ソライロ vol.2-2018春空-


日時
 2018.3.9(金) 11(日)
 10時~16時(最終日15時終了)

会場
 アート&カフェ サンゴミズキ
 つくば市天久保4-5-18 →map

f0210750_16464455.jpg

最終日、Flor Pasito さんのワークショップを開催します!
↓ ↓
*プリザーブドフラワーのミニアレンジ*
3月11日のみの 限定特別WSです
花材選びから完成まで 30分程度
料金:1,500円





[PR]
by chapshop | 2018-02-08 20:08 | 作ったもの | Comments(0)

お花のリース柄で スクエア巾着

ソライロ -2018春空- に向けて、春らしくて優しさを感じるものを。。。
そう思って準備した 淡いピンクとホワイトのガーゼ素材(*^ω^*)
パステルトーンで らぶりー&すい~とな お花のリース柄です ♪

f0210750_19295498.jpg

ほんわかしたイメージのものに仕上げたいな~~ と
まずは おなじみ マチのある小さなスクエア巾着 を色違いで4つ

薄手のキルト綿を間に挟んで ふんわりさせて
内布と底布も 優しいお花柄で統一してみましたー yeah☆



f0210750_18301168.jpg



f0210750_16440811.jpg




ソライロ vol.2-2018春空-


日時
 2018.3.9(金) 11(日)
 10時~16時(最終日15時終了)

会場
 アート&カフェ サンゴミズキ
 つくば市天久保4-5-18 →map

f0210750_16464455.jpg

最終日、Flor Pasito さんのワークショップを開催します!
↓ ↓
*プリザーブドフラワーのミニアレンジ*
3月11日のみの 限定特別WSです
花材選びから完成まで 30分程度
料金:1,500円





[PR]
by chapshop | 2018-02-07 20:46 | 作ったもの | Comments(0)